游侠（国语版）

李连杰 杰森·斯坦森 尊龙 戴文青木 路易斯·古兹曼 绍尔·鲁宾内克 石桥凌 姜成镐 马修·圣·帕特里克 娜丁·维拉兹盖兹 安德里亚·罗斯 郑浩南 小杉健 特瑞·陈

猎杀红色十月

肖恩·康纳利 亚历克·鲍德温 斯科特·格伦 山姆·尼尔 詹姆斯·厄尔·琼斯 乔斯·雅克兰德 理查德·乔丹 彼得·弗斯 蒂姆·克里 考特尼·万斯 斯特兰·斯卡斯加德 杰弗瑞·琼斯 蒂莫西·卡哈特 拉里·弗格森 弗雷德·多尔顿·汤普森 丹尼尔·戴维斯 奈德·沃恩 Anthony Peck 汤姆·费舍尔 皮特·安蒂克 罗纳德·格特曼 托马斯·阿拉纳 Ivan G'Vera Artur Cybulski 史文-欧尔·托尔森 鲍里斯·李·库尔通格 Ivan Ivanov Herman Sinitzyn 克

超级豪华

维杰·西图帕提 Fahadh Faasil 萨曼莎·鲁斯·帕布 拉姆亚·克里希南

蝙蝠侠军团

内详

禁武令之九幽

楼学贤 刘林城 康宁 郑拓疆

007之黄金眼

皮尔斯·布鲁斯南 肖恩·宾 伊莎贝拉·斯科鲁普科 法米克·詹森 乔·唐·巴克 朱迪·丹奇 罗彼·考特拉尼 高夫莱德·约翰 艾伦·卡明 切基·卡尤 戴斯蒙德·莱维林 萨曼莎·邦德 迈克尔·基臣 西蒙·坤茨

侠盗高飞

周润发 任达华 黄秋生 柏安妮 陈治良 李健生 符钰晶

致命的敌对（原声版）

托马斯·克莱舒曼 Christina Loeb 克劳斯·洛维奇 德斯瑞·诺斯布奇

龙屡阁2：神之夜

林炯俊 张义秀 吴智昊 池一株 李必模 张东 朴正花 闵彩恩 郑义旭 徐智厚 申允贞 裴洪硕

快枪查理

皮尔斯·布鲁斯南 莫蕾娜·巴卡琳 詹姆斯·肯恩 格本加·阿金纳格贝 克里斯托弗·马修·库克 David Chattam 托比·哈斯 弗瑞德里克·林恩 莎朗·格拉斯 布伦南·凯尔·库克 苏珊·加拉赫 大卫·卡拉维 林赛·G·史密斯 斯蒂芬·路易斯·格拉什 杰拉德·班肯斯 雅各布·格罗德尼克

少女杀手阿墨

小岛秀夫 竹中直人 小栗旬 永山瑛太 北村一辉 伊武雅刀 远藤宪一 小田切让 增本庄一郎 成宫宽贵 上户彩 凉 坂口拓 原田芳雄 Misako·Nagashima 佐藤庆 小桥贤儿 冈本绫 金子贵俊

魔道象人

杜宇航 安琥 徐少强 刘凡菲 沐岚 何沄伟

沙蟒围城

林枫烨 李佳怡 马文亮 孙立印 王骊亚 王博

天蚕变

徐少强 万梓良 刘永 王戎 刘雪华

飞侠小白龙（国语版）

张柏芝 吴镇宇 安志杰 邓健泓 阮小仪 许绍雄 雪妮

反黑行动组(双语字幕版)

让·雷诺

快活林

狄龙 田青 朱牧 于枫 冯克安

卷帘神将

金璐莹 曹天恺 罗一航 程思寒

哗！英雄 嘩！英雄

刘德华 张曼玉 黄秋生 张耀扬 陈惠敏 张家辉

墨西哥往事

安东尼奥·班德拉斯 萨尔玛·海耶克 约翰尼·德普 威廉·达福

广东十虎：铁拳无敌

樊少皇 徐少强 黄伟 刘锡明 伍国宝 陈韦然 徐伟栋 再米热

维度之间

Fiona Graham Luke Robinson Sebastian Deery Stacey Bernstein

皇家师姐5中间人

杨丽菁 吴大维 江欣燕 罗烈 顾冠忠 吕颂贤

射雕英雄传之降龙十八掌

耿业庭 林妍柔 杜德伟 关礼杰 朱鉴然 岳冬峰 蒋中炜 骆应钧 林子聪

凤飞飞

何莉莉 顾文宗 欧阳莎菲 张石庵 西瓜刨

蛇鹤八步

成龙

老虎出更(原声版）

周润发 利智 狄龙 刘家辉 徐少强

宗师叶问

杜宇航 宛立若心 佟小虎 岳东峰 常沁源 王敏德

除恶

凹头弹

鲁克·高斯 Dilan Jay 陈钰芸 杰·摩尔 比尔·杜克 迈克尔·帕尔 罗杰·格午埃文·史密斯 娜塔莉·伯恩 加里凯恩斯 Anthony Hull Jay Giannone Steven Dell Crystal Leah Chacon Dario Torres 殷巴尔·阿米拉夫 科克·福克斯 罗斯·凯特尔 Cheick Kongo 克里斯‧穆利纳克斯 德瓦尼·平 梅莉尔·罗斯 Alex Ruiz Tony Tambi 裘德·沃尔克

疾速营救

连姆·尼森 诺玛·杜梅温尼 莉莉·阿斯佩尔 杰克·尚皮永 阿里安·穆阿耶德 艾伯丝·戴维兹 马修·莫迪恩 艾米丽·库什 卢卡·马库斯 伯纳德·皮斯克 迈克尔·S·鲁施英斯基

天行者

张智霖 郑伊健 狄龙 张衣 霍思燕 周励淇 黄又南 方中信 吴嘉龙 彭敬慈 黄素欢 葛民辉 杜港 方志驹 黎耀祥 袁绮雯 黄金棠 冯德伦 胡静 郭锋 方平 周振辉

交叉封锁线

贾克波·瓦格斯 Shawn Lock 鲁迪·杨布拉德

新婚乐逃逃

亚米·高塔姆 普拉蒂克·甘地 伊娅斯·坎 Mukul Chadda Anand Vikas Potdukhe Pavitra Sarkar Sahil Gangurde

去日无痕

兰斯·亨利克森 比利·鲁什 汤姆·贝伦杰 梅格·钱伯斯·斯蒂德尔 史蒂夫·雷尔斯巴克 丹尼·特雷霍

高空

丹妮丝·理查兹 格里尔·格拉默 查克·林德尔 杜夫·龙格尔 Chelsea Edmundson